Ça commence fort!

Me voilà de retour en Colombie, à Carthagène des Indes cette fois, pour quelques semaines de cours d’espagnol suivies de tourisme le long de la côte caraïbe 😎

Jeudi, je pensais passer ma première journée à m’installer, finaliser mon inscription aux cours puis arpenter les rues pimpantes de la vieille ville ou lézarder au bord de la piscine avant la fraîcheur toute relative du soir. Que nenni!

L’activité du jour à Nueva Lengua, l’école d’espagnol, était quelques heures de bénévolat d’enseignement de l’anglais dans un quartier défavorisé à 1h1/2 de Cartagène et on m’a proposé de me joindre au groupe. Bien entendu, je n’allais pas laisser passer cette occasion. Et quelle expérience ça a été!

Une quarantaine d’enfants de 6 à 12 ans, nous attendaient avec impatience dans une « salle de classe » en tôle ondulée, surchauffée. L’accueil fut très chaleureux: applaudissements, sourires et mots de bienvenue. Les enfants étaient vraiment heureux d’apprendre quelques mots nouveaux en anglais, motivés, concentrés, appliqués. Le rêve de tout enseignant, même à la retraite 😉

La timidité des premiers instants a laissé place à des échanges et nous avons tenté de satisfaire notre curiosité réciproque dans la mesure de nos capacités langagières. J’ai confirmation qu’il y a encore du boulot 😂

Ensuite, la salle de classe s’est transformée en cantine et nous avons tous déjeuné d’une soupe poulet/ légumes, typiquement colombienne et de riz…
Rangements, nettoyage puis ce fut le moment de nous quitter non sans un pincement au cœur. Une petite m’a même dit qu’elle aimerait que je sois sa grand-mère. No comment !

Ces actions sont organisées par la Fundación Sonrisas de León, créée il y a 3 ans. Pour le moment, ils sont en mesure d’éduquer et de nourrir les enfants 3 fois par semaine mais espèrent pouvoir étendre leur action aux mamans pour faire de l’éducation à la santé, la diététique etc. Le four qui se trouve près du tableau devrait être mis en service la semaine prochaine afin de préparer des pizzas et autres plats cuisinés qui pourront être vendus afin de lever des fonds pour étendre leurs programmes. Poco a poco…

9 thoughts on “Ça commence fort!

  1. Bravo Corine. Ça donne envie de reprendre son cartable. À bientôt pour de nouvelles aventures ( mais je ne reçois plus ton blog en direct)
    Christine

  2. Buenos dias mi querida Corine, Un début d’année qui s’annonce bien en tout cas! Merci pour ce reportage tout frais. De notre coté on était en immersion espagnole aux canaries, à Lanzarote plus exactement et on a beaucoup aimé. Notre vocabulaire reste lamentable mais comme il y a bcp d’Anglais, pas de difficulté à se faire comprendre ds la langue de Shakespeare si besoin est. Je me réjouis d’avance de suivre à nouveau tes chroniques. Ce deuxième bain va être formidable. Je t’embrasse Sylvie

    >

    • Merci Sylvie,
      Quelle bonne idée, les Canaries, pour parfaire la langue de Cervantes! J’y penserai pour un prochain voyage… En attendant, ça continue intensément ici et j’ai plusieurs posts en préparation. Alors, à bientôt sur le net!

  3. Holà amiga
    Je suis en retard pour le premier post mais cela m’a permis de le revoir
    En effet, belle expérience pour la connaissance du milieu!
    Merci de partager ce beau voyage
    Nous t’embrassons bien fort

Leave a reply to NATHALIE SCHREIER Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.